Az ENSZ által Dél-Afrikában megrendezett 17. Klímaváltozási Konferenciája résztvevői vasárnap, december 11-én a kyotói jegyzőkönyv meghosszabbításáról állapodtak meg. A durbani klímaváltozási értekezleten Románia küldöttségét Borbély László környezetvédelmi és erdészeti miniszter vezette.

A 14 napig tartó tanácskozás alkalmával különböző magas szintű képviselők (államelnökök, kormányfők, miniszterek) és 196 ország klímaváltozási szakemberei éghajlatváltozással kapcsolatos politikai, gazdasági, pénzügyi és technikai kérdésekben hoztak döntéseket. A durbáni értekezleten Románia tárgyalói szerepkörrel rendelkezett.  Románia mellett az Európai Unió álláspontját Lengyelország, Dánia, Nagy Britannia, Olaszország, Németország, Magyarország és Franciaország képviselte.

Beszédében Borbély László, a durbani konferencia végső döntéseinek előkészítéséért felelő munkacsoport tagjaként, egy olyan klímaváltozással kapcsolatos megállapodás szükségességét hangsúlyozta, amelynek előírásai globális érvényűek volnának, megtartaná a 2012 végén lejáró kyotói jegyzőkönyv intézményi felépítését és rögtön a mostani egyezmény lejárása után életbe lépne.

Mivel a kyotói jegyzőkönyv első vállalási időszaka jövőre lejár, az értekezlet legfontosabb napirendi pontja egy olyan, az üvegházhatású gázok csökkentésért szorgalmazó második vállalási periódus meghatározása volt, amely konkrét vállalásokat írna elő a fejlődő országokra is. A durbáni konferencia záródokumentuma szerint a második vállalási periódus 5 vagy 8 évre szólna. A vállalás időintervallumának meghatározásával kapcsolatosan a tagországok 2012 végén döntenek.

A durbáni konferencián az országok megegyeztek egy olyan globális útiterv (road map) ütemezésnek kidolgozásában, amely a kyotói jegyzőkönyv második vállalási időszaka után lépne érvénybe, és a legnagyobb szén-dioxid kibocsátó országok vállalásaihoz kötelező normákat rendelne. Az útitervnek 2015-re kellene kialakulnia, és 2020-tól már egy jogilag kötelező, globális, végrehajtható rendszerként kellene működnie.

A kyotói jegyzőkönyvet meghosszabbító újabb egyezmény tartalmának egyeztetéséért, kidolgozásáért egy külön, a durbáni konferencián megalakított munkacsoport felel